Ostavio je poruku napisanu krvlju: "Vatro, hodaj sa mnom".
Ha lasciato un messaggio scritto col sangue: "Fuoco, cammina con me".
Ostavila mi je poruku na sekretarici.
Però ieri sera mi ha mandato questa.
Napisala je poruku G-ði Forster pre nego je otišla.
Lei ha scritto un biglietto per la signora Forster prima di andarsene.
Admirale, obaveštajna služba presrela je poruku Tokija... japanskom ministarstvu u Washingtonu... u kojoj se nalaže uništenje strojeva za šifre... i spaljivanje svih tajnih dokumenata.
La marina ha intercettato un messaggio da Tokio alla loro ambasciata, con l'ordine di distruggere i crittografi e bruciare i documenti segreti.
Da, ostavio je poruku na mojim kolima, pokušao je da me uplaši.
Si, ha lasciato un biglietto sulla mia auto per spaventarmi.
Dao mi je poruku za tebe.
Mi ha affidato un messaggio per te.
Pre samo par momenata, jedan od naših satelita presekao je poruku do Kineske podmornice koja se kreæe u zapadnom pacifiku..
Pochi attimi fa, una delle nostre stazioni di ascolto ha intercettato una trasmissione verso un sommergibile cinese che opera nel Pacifico Ovest.
Bila je ovde, ostavila je poruku.
Era qui, mi ha dato un messaggio.
Ostavila je poruku da istražuje velik trag koji æe me usreæiti.
Ha lasciato un messaggio dicendo che sta controllando una grossa pista che mi fara' molto felice.
Slušaj, ostavio mi je poruku o nekoliko muzièkih stavova.
Ascolta, lui mi ha lasciato un messaggio riguardo un paio di battute musicali.
Ko god da mu je to uradio, ostavio je poruku na vratima, napisanu krvlju.
Qualunque cosa avesse ucciso Tollington, scarabocchio' un messaggio sulle ante dell'armadio... Col sangue.
Poslala ti je poruku i nisi joj èak ni odgovorio, ti šupku.
Ti ha mandato un messaggio e non le hai neanche risposto, coglione.
Ostavila ti je poruku u tome?
Ti ha lasciato un messaggio, li' dentro?
Napisala je poruku i ostavila me.
Mi ha lasciato un biglietto e mi ha lasciato.
Ostavio je poruku da ostaje lansiranje za Nagomilavanje i od tada ništa.
Alle 09:20 ora locale, saber ha chiamato il solito interlocutore, yanshu, a pechino.
Dobila je poruku od nekog momka, a ja sam bio ljubomoran i izderao se na nju i samo znam da je onda izjurila kroz vrata.
Ha ricevuto un sms da qualche ragazzo e sono diventato geloso, ho iniziato a urlare, e una cosa tira l'altra, lei è corsa via.
Da, znam, ali poslala mi je poruku da æemo se naæi, i onda se nije pojavila.
Si', lo so... e mi ha scritto di volermi incontrare, solo che mi ha dato buca.
Ne baš originalno, ali prenelo je poruku.
Non molto originale, ma ha ottenuto il punto attraverso.
Ostavio mi je poruku rekavši da ne možemo da se vidimo posle škole.
No. Mi ha lasciato un messaggio dicendomi che non potevamo vederci dopo scuola.
Poslala mi je poruku da doðem.
Mi aveva mandato un messaggio affinche' andassi da lei.
Morseova abeceda, slala nam je poruku, želi da pobjegnemo.
Guarda, codice Morse. Era un avvertimento, ci ha detto di scappare.
Poslao mi je poruku na Facebook.
Mi ha mandato un messaggio su Facebook.
Bartlet je poruku koristio da pojaèa muževe tvrdnje da mu je žena nasilna.
Bartlett ha usato il messaggio per rinforzare la tesi del marito - sui precedenti di violenza della moglie.
Moj deda... ostavio mi je poruku na sekretarici na dan kad je umro, i rekao mi je da je našao nešto zbog èega bi ga Tula ubila.
Mio nonno... Mi ha lasciato un messaggio in segreteria il giorno che e' morto. E ha detto che... aveva trovato qualcosa per cui i Thule erano pronti ad ucciderlo.
Ali pre dve noæi ona mi provali u kuæu, i ostavila mi je poruku u kuhinji.
Però due notti fa, capisci... si è introdotta in casa mia e mi ha lasciato un bigliettino nella mia stramaledetta cucina. Mia moglie ha dato di matto.
Pročitao je poruku, nažvrljao odgovor i pustio je zvijer na slobodu.
Ha letto il messaggio, ha scarabocchiato una risposta e liberato l'animale.
Samo se javljam æaletu, ostavio mi je poruku na sekretarici.
Stavo solo richiamando mio padre. Mi ha lasciato un messaggio.
Dobio je poruku par sati pre nego što æe biti mrtav, i Pictamatic je poslednja stranica koju je posetio.
C'è un messaggio di un paio d'ore prima che morisse. Pictamatic è l'ultima pagina che ha consultato.
Ostavio mi je poruku i tražio da ga nazovem.
Mi aveva lasciato un messaggio chiedendomi di chiamarlo.
Poslala mi je poruku ranije da mora malo da prilegne.
Prima mi ha scritto che voleva stendersi un po'.
Ostavio mi je poruku, ali ne mogu da je proèitam.
Ti ha lasciato un biglietto? - In un certo senso. Un messaggio.
Pobunjenièki komandni brod je onesposobljen, lorde. Ali primio je poruku s površine.
La nave ammiraglia ribelle è fuori uso, milord... ma ha ricevuto trasmissioni dalla superficie.
Poslao mi je poruku da doðem po neke njegove stvari.
Mi ha scritto di prendere la sua roba.
Poslala nam je poruku kroz vreme.
Ci ha inviato un messaggio nel tempo.
Poslao mi je poruku da kaže da æe uzeti moja kola da ode u Majami.
Mi ha scritto qualche messaggio... per dirmi che andava a Miami con la mia macchina.
Jedna četvrtina domova dobila je poruku koja je glasila: "Da li ste znali da možete uštedeti 54 dolara mesečno ovog leta?
Un quarto delle case ha ricevuto un messaggio che diceva, lo sapevi che puoi risparmiare 54 dollari al mese quest'estate?
Pisao je poruku, a nije mogao da kuca i hoda u isto vreme.
Mandava messaggi, e non riusciva a messaggiare e camminare nello stesso tempo.
Erna Solberg, premijer ove zemlje, primila je poruku, prihvativši obavezu da udvostruči ulaganja u obrazovanje devojčica.
Erna Solberg, il Primo Ministro del paese, ha sentito, promettendo di investire il doppio nell'istruzione femminile.
Prepoznala je poruku koju je moja zajednica imala za mene, da moje odluke nisu bitne, da su mi podeljene loše karte.
Lei capì il messaggio della mia comunità, che le mie scelte non importavano, che altri mi stavano truffando.
Saopštio mi je poruku slomljenog srca i tonom koji je je značio: „Razumem koliko je ovo zapetljano.“
Me lo disse con il cuore spezzato e con un tono che suonava come "lo so che è uno schifo".
Napisala je poruku, rekla je "Hej Rags, hvala za vožnju čarobnim ćilimom po svetu."
E mi aveva lasciato due righe che dicevano: "Ehi Rags, grazie per il giro del mondo sul magico tappeto volante":
1.4465911388397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Te le ha lasciate sulla segreteria. - Ottimo. 